Übersetzen Türkisch Arabisch تفشى في

relevante Treffer

• nüksetmek (v.)
  تفشى من جديد
  mehr ...

Textbeispiele

• 2009'da ölümcül bir virüs medeniyetimizi vurmuştu.
  عام 2009 فيروس مميت تفشى في الأمة
• Gözcü ile karşılaşan da ayni tepkiyi verir :
  يفتّش عما تَفَشّى في المعسكر من أعراض المرض:‏
• - Sizi Mali'ye götürmek mi? - Bekle. Mali'de salgin var.
  - يَأْخذُك إلى مالي. - إنتظار. هناك تفشّي في مالي.
• Ve sonra ilk fırsatta onlara ihanet etmelisin. Bunu yapabileceğine, inanıyor musun?
  وبعد كده تفشي سرهم في اللحظه المناسبه
• Pratik hekimliğinin merkezinde enfeksiyon oluşumu var. Silahları hazırlayın. - Olumlu.
  لدينا تفشي عدوى في المركز الطبي
• Ama esrarengiz bir veba yolcuları kırıp geçiyordu.
  كانت سببا في تفشي الطاعون
• Parkın etrafından,içinden ve havadan zehir sızdırıldı.
  انه نوع من المسممات ....الكيميائيه الذى ينتقل عبر الهواء انه تفشى فى المنتزه و حوله
• Liberya Dışişleri Bakanlığı'nın kasık kaşıntısı salgınına... ...yakalanmış bazı üyeleri de toplantıya katılmıştı.
  والتي أرسلت بعض من أعضاء وزارتها الخارجيّة والتي تفشّى فيها أيضاً داء سعفة الأرفاغ
• Tıp merkezinde enfeksiyon oluşumu var, tüm birimler hazırlanın.
  لدينا تفشي عدوى في المركز الطبي جميع الوحدات استعداد كامل
• - Benim üstüme atma. - Yok, bu benim hatam, bebeğim.
  .لا تفشّ خلقه فيّ - .كلاّ، تلك غلطتي يا عزيزتي -